Centro de visitantes do Ecomuseu de Corvo, «Casa do Tempo». Fonte: Equipa HIGHRES.
A iniciativa insere-se no âmbito do Ecomuseu do Corvo, um processo dinâmico em que a comunidade preserva, interpreta e gere o seu património com vista ao desenvolvimento sustentável. Esta abordagem promove o reconhecimento e a afirmação da identidade da ilha e funciona como catalisador do desenvolvimento socioeconómico local, gerando riqueza e servindo os interesses da comunidade.
O projeto visa a construção de uma base de dados abrangente de testemunhos orais de residentes de longa data do Corvo, com enfoque nas tradições, saberes e expressões culturais locais. O objetivo é preservar, valorizar e divulgar o património da ilha através da criação de um repositório digital da memória do Corvo. Este repositório servirá de suporte a futuras investigações, disponibilizará recursos educativos e de comunicação museológica e promoverá o desenvolvimento sustentável e o turismo local.
Adicionalmente, o projeto inclui um inventário fotográfico participativo, captando imagens dos habitantes para complementar as memórias recolhidas. Esta documentação visual reforça os testemunhos orais, proporcionando um retrato mais rico e completo do património cultural da ilha.
Através destes esforços, a iniciativa não só salvaguarda as tradições e conhecimentos únicos do Corvo, como também promove o envolvimento da comunidade e contribui para o crescimento sustentável e o turismo da ilha.
Elementos do Ecomuseu do Corvo: O património do território, a população, os lugares especiais, os anciãos, a memória colectiva. Fonte: Página web do Ecomuseu do Corvo.
1.2. Informações sobre a iniciativa
Pessoa de contacto: Deolinda Estêvão
Cargo: Directora
Número de pessoas envolvidas: Grande equipa
Perfil das pessoas envolvidas: pessoal, membros da comunidade
Qualificação/formação das pessoas envolvidas: conhecimentos tradicionais, académicos/investigadores, profissionais de museus, peritos técnicos
1.3. Formação
O Ecomuseu reconhece a vulnerabilidade das tradições locais e salienta a necessidade urgente de formar os membros da comunidade em métodos de preservação. Foram realizadas consultas alargadas com os anciãos locais para captar as suas ideias e documentar as suas experiências, assegurando que o conhecimento é transmitido às gerações futuras. Os workshops programados, incluindo sessões de tecelagem, têm como objetivo reavivar e proteger estas tradições.
Além disso, um grupo de bandolins, formado em colaboração com a escola local, procura rejuvenescer o folclore e a música tradicional, reconhecendo o papel crucial desta parceria na educação patrimonial. O Ecomuseu está empenhado em apoiar estes esforços educativos e em promover o envolvimento dos jovens na compreensão, conservação e partilha do seu património.
São necessárias outras actividades de reforço das capacidades para a comunidade local, a fim de reavivar tradições como a tecelagem e proporcionar formação artística para apoiar os grupos locais de música e teatro. Devido ao isolamento da ilha, são trazidos formadores externos para sessões no local, que são consideradas mais eficazes para satisfazer as necessidades da comunidade.
Secção 2. Descrição do PCI envolvido
Tipo de PCI:
Práticas sociais, rituais e eventos festivos
Reconhecimento do PCI:
Em risco de desaparecer
Reconhecido localmente
Bem conhecido
Envolvimento da comunidade na identificação e gestão do PCI:
Baixo
Médio
Alto
Desde 2015, o Ecomuseu do Corvo tem vindo a identificar e a recolher ativamente informação sobre a memória e o património da ilha. Através do envolvimento com a comunidade e da realização de atividades participativas, como o Projeto de Recolha e Exposição de Fotografias, o Ecomuseu tem vindo a alargar o seu âmbito de atuação às referências culturais, artes, ofícios, formas de expressão e práticas tradicionais enquanto componentes integrantes do património local.
Formação em técnicas tradicionais de tecelagem para membros da comunidade, junho de 2024. Fonte: Publicação no Facebook
As actividades do Ecomuseu revelaram que a memória dos tempos passados está profundamente enraizada nas festas locais, nas práticas sociais, no artesanato e na gastronomia. Esta memória cultural promove um sentimento de participação e de pertença entre os membros da comunidade, reforçando a sua identidade de grupo e a sua ligação ao território. Os seguintes elementos foram identificados como Património Imaterial significativo a nível local:
O ciclo da lã
O culto do Espírito Santo
O Léxico Corvino
Abate de suínos
Lendas do Corvo
Reunião de Sargaços
Estes elementos são apresentados em pormenor no sítio Web do Ecomuseu, mostrando a sua importância para a comunidade.
Elementos que foram identificados como Património Imaterial significativo a nível local. Fonte: Página web do Ecomuseu do Corvo.
Para preservar e transmitir este património às gerações futuras, o Ecomuseu desenvolve várias actividades e projectos. Por exemplo, o Projeto TASTE – Taste Azores Sustainable Tourism Experiences, desenvolvido em colaboração com o CEEAplA (Centro de Estudos de Economia Aplicada do Atlântico) e o CHAM (Centro de Humanidades da Universidade dos Açores), produziu vários vídeos disponíveis no sítio Web do Museu. Estes vídeos ajudam a documentar e a partilhar o património imaterial da ilha, tornando-o acessível a um público mais vasto.
#TASTE – Episode 26. Memórias e vivências da alimentação na ilha do Corvo [Memories and experiences of food on the island of Corvo].
#TASTE – Episode 41. As Couves da Barça. Uma tradição da gastronomia na ilha do Corvo [Couves da Barça. A gastronomic tradition on the island of Corvo].
#TASTE – Episode 62. As filhoses do Entrudo na ilha do Corvo [The children of Carnival on the island of Corvo].
#TASTE – Episode 66. A confeção do pão de milho na ilha do Corvo: memórias e vivências [The making of corn bread on the island of Corvo: memories and experiences].
#TASTE – Episode 75. As tortas de erva patinha na ilha do Corvo [Herb pies on the island of Corvo].
#TASTE – Episode 87. A produção do queijo artesanal na ilha do Corvo [Artisanal cheese production on the island of Corvo].
Membro da comunidade partilha as suas memórias e experiências de alimentação na Ilha do Corvo. Fonte: Captura de ecrã do vídeo do YouTube.
O Ecomuseu funciona com uma abordagem de gestão participativa, envolvendo os membros da comunidade na identificação, documentação e preservação do seu património. Este modelo colaborativo assegura que a voz e o conhecimento da comunidade são centrais para as actividades do Ecomuseu.
Para promover o turismo cultural, a iniciativa pretende dar continuidade a estes esforços através da criação de uma plataforma digital para o Museu. Esta plataforma tornará os registos e vídeos recolhidos prontamente disponíveis ao público, aumentando a visibilidade e a valorização do património imaterial do Corvo. Ao tornar estes elementos culturais acessíveis em linha, o Ecomuseu procura atrair visitantes e investigadores, promovendo uma compreensão e apreciação mais profundas das ricas tradições culturais da ilha.
Secção 3. Criação da narrativa e adaptação ao formato de comunicação digital
Processo de criação de conteúdo
Como é que é comunicado num formato digital?
Audiovisual, multimédia
Exposição no local, sítio Web, plataforma de vídeo/ áudio (Youtube), redes sociais (Instagram, Facebook...)
Com base no mapeamento preliminar realizado pelo Ecomuseu, a equipa concentrou-se nas actividades de campo, que incluem entrevistas a membros da comunidade e a documentação da sua participação através de notas, filmagens, desenhos e fotografias. Esta informação primária é depois complementada e cruzada com dados de várias fontes, tais como bibliotecas locais, associações, livros e sítios Web. Esta abordagem reconhece que algumas referências culturais podem ter mudado ou desaparecido ao longo do tempo.
O processo reconhece a multiplicidade de perspectivas inerentes ao património cultural. Pessoas diferentes podem ter pontos de vista diferentes ou mesmo opostos sobre a mesma referência cultural, com base nas suas experiências pessoais e relações com ela. Esta diversidade de perspectivas é parte integrante do processo de documentação.
Desde as entrevistas iniciais até à edição final do material, todo o processo é participativo, promovendo a colaboração entre o museu e a comunidade. São realizadas sessões regulares de discussão para avaliar e selecionar o conteúdo a ser divulgado. Desta forma, garante-se que as narrativas são autênticas e reflectem a memória colectiva da comunidade.
O conteúdo digital resultante, incluindo vídeos, desenhos e fotografias, é adaptado a várias plataformas para chegar a um público mais vasto. Este método não só preserva o património cultural do Corvo, como também o torna acessível e cativante para as gerações futuras e para os visitantes. Ao tirar partido dos formatos de comunicação digital, o Ecomuseu pode partilhar eficazmente o rico e diversificado património cultural do Corvo com um público global.
Corvo Ecomuseum multimedia exhibition space. Source: HIGHRES team.
3.1. População local
No Corvo, com uma população de 386 residentes (em 2021), o envolvimento da comunidade nas actividades do Ecomuseu é notavelmente elevado. Alguns eventos atraem mais de 150 participantes, demonstrando um envolvimento local significativo.
O Ecomuseu incentiva a participação ativa da comunidade local no seu planeamento e actividades. Um mecanismo fundamental para este efeito é o “Grupo de Amigos do Ecomuseu do Corvo”, um grupo de discussão que fornece feedback e contributos valiosos através de correio eletrónico e formulários online. Este contributo é essencial para o processo de planeamento.
Arquivo do Inventário Fotográfico do Ecomuseu do Corvo, fotografia do mês, maio de 2024. Fonte: Publicação no Facebook
A mobilização da comunidade, facilitada pelo Ecomuseu, é crucial para o sucesso do projeto. O Projeto de Inventário Fotográfico, por exemplo, serve de catalisador para a discussão e o envolvimento da comunidade. Os residentes contribuem com as suas fotografias e participam ativamente no processo de documentação.
Todas as fases de planeamento e recolha de informação, desde as entrevistas até à edição final, são conduzidas de forma participativa. O museu e a comunidade co-criam o conteúdo, garantindo que todas as vozes sejam ouvidas e respeitadas. São utilizadas metodologias que reconhecem a reciprocidade do conhecimento, com sessões regulares de discussão, monitorização e avaliação.
Esta abordagem garante que a participação da comunidade é ativa e não passiva. Os residentes não são apenas entrevistados ou membros da audiência; são coprodutores, profundamente envolvidos na preservação e partilha do seu património cultural. Este modelo de colaboração promove um forte sentido de propriedade e orgulho no património da comunidade.
Secção 4. Público e metodologias
Público-alvo: turistas/visitantes, comunidade local, estudantes, investigadores/profissionais do Património Cultural
Alcance:
Baixo
Médio
Alto
Objetivo da partilha de histórias:
Preservar as tradições
Promover o turismo
Social coesão
Frequência: Atividade permanente
A divulgação da iniciativa do Ecomuseu do Corvo assenta numa abordagem multifacetada para atingir um público alargado. Em primeiro lugar, a iniciativa é publicitada através do sítio Web do museu, que funciona como um núcleo central de informações e actualizações. Além disso, uma quantidade significativa de promoção ocorre no local, no museu, durante actividades e eventos.
O museu recorre a vários métodos para envolver a comunidade local, incluindo convites abertos em cartazes, anúncios no Facebook e alavancagem do “Grupo de Amigos do Ecomuseu do Corvo”, que tem um grande alcance local. Este grupo desempenha um papel crucial na divulgação e no incentivo à participação da comunidade.
A colaboração ativa com outras instituições e parceiros também ajuda a divulgar a iniciativa. As apresentações em espaços académicos e outros fora da ilha contribuem para um reconhecimento mais amplo.
Por exemplo, a participação do museu no Projeto EcoHeritage em 2022, como um caso de estudo, proporcionou exposição internacional. Os detalhes do projeto estão acessíveis na plataforma de aprendizagem EcoHeritage, destacando as práticas inovadoras do museu e gerando oportunidades de publicidade internacional.
Através destes esforços combinados, o Ecomuseu do Corvo garante que as suas histórias digitais e a preservação do património cultural imaterial chegam a públicos locais e globais, promovendo uma maior sensibilização e apreciação.
Secção 5. Aspectos Inovadores
Fundamentado nos princípios da Sociomuseologia, o Ecomuseu do Corvo privilegia a participação da comunidade em todos os seus processos. Esta iniciativa utiliza metodologias que privilegiam a reciprocidade de saberes e o inventário participativo, reconhecendo que o envolvimento da comunidade local é fundamental para qualquer projeto museológico.
O aspeto inovador desta abordagem reside no seu compromisso de tornar o museu não apenas um contador de histórias da história do local, mas um participante ativo na vida quotidiana da comunidade. Ao envolver os residentes em todas as fases – desde o planeamento e documentação até à divulgação – o museu garante que reflecte os desejos e necessidades da comunidade. Este modelo participativo transforma o museu numa ferramenta dinâmica para o desenvolvimento cultural e económico sustentável.
Além disso, a iniciativa integra técnicas digitais modernas de narração de histórias com práticas culturais tradicionais, criando uma plataforma única que preserva e revitaliza o património local. A utilização de plataformas digitais, combinada com o envolvimento ativo da comunidade, permite uma maior divulgação das narrativas culturais do Corvo, promovendo o turismo cultural e fomentando uma ligação mais profunda entre a comunidade e o seu património.
De um modo geral, esta abordagem exemplifica a forma como os museus podem servir de catalisadores para o desenvolvimento da comunidade, tirando partido do conhecimento e da participação locais para alcançar resultados sustentáveis.
Secção 6. Impacto
Impacto no turismo
Baixo
Médio
Alto
Impacto no desenvolvimento sustentável local:
ODS1. Erradicação da pobreza
ODS3. Saúde e bemestar
ODS4. Educação de qualidade
ODS5. Igualdade de género
ODS10. Reduzir as desigualdades
ODS11. Cidades e comunidades sustentáveis
ODS12. Consumo e produção sustentáveis
ODS13. Ação contra as alterações climáticas globais
O projeto centra-se na preservação e promoção dos conhecimentos, expressões e tradições únicas do Corvo. Ao tornar os centros do Ecomuseu acessíveis aos visitantes e ao oferecer actividades como workshops e visitas guiadas, a iniciativa envolve ativamente tanto os locais como os turistas.
O Ecomuseu do Corvo tem como objetivo a salvaguarda e a afirmação do património natural, histórico, paisagístico e cultural da ilha. Este compromisso não só preserva as ricas tradições do Corvo, como também promove o desenvolvimento local e melhora a qualidade de vida dos habitantes da ilha.
Dando ênfase ao desenvolvimento sustentável, o projeto garante que os esforços de preservação contribuem para o bem-estar da comunidade a longo prazo. O envolvimento ativo da população local nestas actividades promove um sentimento de orgulho e de propriedade, reforçando a identidade cultural do Corvo. Além disso, ao atrair turistas através de excursões bem organizadas e workshops interessantes, a iniciativa impulsiona a economia local e cria oportunidades de crescimento económico.
Através destes esforços, o Ecomuseu do Corvo não só preserva as tradições e conhecimentos únicos da ilha, como também reforça a capacidade da comunidade para manter e desenvolver estes bens culturais para as gerações futuras. O impacto da iniciativa é, assim, profundo e de longo alcance, reforçando o papel do museu como catalisador de mudanças positivas na comunidade.
De um modo geral, a abordagem do Ecomuseu do Corvo integra a preservação cultural com o desenvolvimento sustentável, tendo um impacto positivo significativo tanto na comunidade como no seu património.
